Texting must be enabled on your account. If it is enabled on the info screen of your checks you will see a texting icon at the top. Simply enter the client's phone number into the appropriate field and then hit text > Send Payment Link.